Justice - Justiz - Giustizia

«L'indépendance de la magistrature»

Conclusions générales de la Conférence internationale à Lomé/Togo (12 - 16 novembre 2006) organisée par l'Union internationale des magistrats (U.I.M.) et l'Association professionnelle des Magistrats du Togo.

  • Auteur-e-s: Feliza Atienza / Stephan Gass
  • Proposition de citation: Feliza Atienza / Stephan Gass, «L'indépendance de la magistrature», in : «Justice - Justiz - Giustizia» 2007/2
Im November 2006 fand in Lomé, Togo, eine internationale Konferenz über die richterliche Unabhängigkeit statt. Die internationale Richtervereinigung und die togolesische Richtervereinigung zeichneten für das Treffen, das erste dieser Art in Afrika, verantwortlich. Referentinnen und Referenten aus Nord- und Südamerika, Afrika und Europa sowie die Vertreterin der UNO-Hochkommissarin für Menschenrechte diskutierten mit Richterinnen und Richtern, Staatsanwältinnen und Staatsanwälten aus drei Kontinenten Fragen zum allgemeinen Zustand der richterlichen Unabhängigkeit, zu richterlicher Unabhängigkeit und Menschenrechte, zu Richterausbildung, Rekrutierung und Karriere, Ethik und Disziplinarrecht, zur Unabhängigkeit der Staatsanwaltschaft und zum Justizrat («Conseil Supérieur de la Magistrature»). Herausgekommen ist eine Art Zwischenbilanz über den Stand der richterlichen Unabhängigkeit in der Welt und, nicht zuletzt des gewählten Tagungsorts wegen, in Afrika, wie der nachfolgende Schlussbericht der Konferenz zeigt.

Table des matières

  • 1. L'indépendance de la magistrature – un aperçu général
  • 2. Indépendance de la magistrature et droits de l'homme
  • 3. Aperçu général sur l'état de l'indépendance de la magistrature
  • 3.1. En Afrique
  • 3.2. En Europe
  • 3.3. En Amérique latine
  • 3.4. Dans les pays du «Common Law» (Etats-Unis, Canada)
  • 4. Quelques réflexions sur les thèmes qui ont été objet de débats.
  • 4.1. Les Conseils Supérieurs de la Magistrature
  • 4.2. L'inamovibilité
  • 4.3. Formation